راهنمای درآمد زایی از طریق ترجمه و فروش کتاب

از دیرباز تا کنون قصه و داستان در میان مردم جایگاه ویژه ای داشته است. اولین شکل های داستان گویی در میان مردم را می توان به افسانه ها و داستان های ملی و محلی نسبت داد. از جمله این افسانه ها می توان به افسانه های ایلیاد و ادیسه هومر، داستان های حماسی شاهنامه و نیز افسانه های هزار و یک شب اشاره کرد.     به مرور زمان، شکل روایت این داستان ها تغییر کرده است. ابتدا به صورت اشعار حماسی و داستان های عامیانه در میان عوام رواج داشت. شاعرانی مثل فردوسی و مولانا این داستان ها را به شکل نظم درآوردند. سپس به تدریج این داستان ها به شکل نثر درآمدند که از آن جمله می توان حکایات گلستان سعدی، داستان های سندبادنامه و … را نام برد. در کشورهای خارجی، این داستان ها ابتدا به صورت نمایشنامه تنظیم می شدند که از آن جمله می توان نمایشنامه های شکسپیر را نام برد. سپس به تدریج نوع جدیدی از داستان گویی وارد عرصه ادبیات شد که آن را «رمان»(Novel) نامیدند. شاید بتوان رمان «دن کیشوت» اثر سروانتس را سرآغاز این گونه ادبی دانست. در عصر حاضر، داستان گویی بیشتر در قالب کتاب های الکترونیک …